Текст песни Within Temptation – Stand My Ground с переводом

Stand My Ground текст песни
Within Temptation


I can see
When you stay low
Nothing happens
Does it feel right?
Late at night
Things I thought I'd put behind me
Haunt my mind

I just know there's no escape now
Once it sets it's eyes on you
But I won't run
Have to stare it in the eyes

Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground

It's all around
Getting stronger, coming closer into my world
I can feel that it's time for me to face it
Can I take it?

Though this might just be the ending
Of the life I held so dear
But I won't run
There's no turning back from here

Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground

All I know for sure is that I'm trying
I will always stand my ground

Stand my ground
I won't give in, (I won't give in)
I won't give up, (I won't give up)
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will

Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground.

Stand My Ground перевод песни
Within Temptation


Я вижу,
Что когда ты останавливаешься, ничего не происходит
Неужели это так и должно быть?
Поздно ночью
То, что как я полагала, осталось позади
Вновь преследует меня

Я просто знаю больше некуда бежать
Однажды оно посмотрит на меня
Но я не убегу
Мне придется посмотреть этому в глаза
Нужно выстоять

Припев:
Я не сдамся
Больше нельзя медлить
Мне придется встретиться с этим лицом к лицу
Я не закрою глаза и не спрячу
Правду в глубине
И если я не сделаю этого,
То другие выстоят за меня.

Оно вокруг меня
Становится сильнее,
Приближается к моему миру
Я чувствую, что пришло время встретиться с этим лицом к
лицу
Смогу ли я это принять?

И хотя это может быть окончанием жизни,
Которую я так люблю
Я не побегу
Отсюда уже нельзя повернуть назад

Припев

Все, что я точно знаю,
это то, что я буду всегда стараться выстоять…

Припев

Припев