Pon De Replay текст песни
Rihanna
[Hook:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't you turn the music up
All the gal pon the dance floor
Wanting some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up
(Repeat)
[Verse 1:]
It goes 1 by 1 even 2 by 2
Everybody on the floor let me show you
How we do
Let's Go
"Dip it low then you bring it up slow"
Wine it up 1 time wine it back once more
[Pre-Hook:]
Run, Run, Run, Run
Everybody move run
Let me see you move and
Rock it 'til the grooves done
Shake it 'til the moon becomes the sun (Sun)
Everybody in the club give me a run (Run)
If you ready to move say it (Yeah Yeah)
One time for your mind say it (Yeah Yeah)
Well I'm ready for ya
Come let me show ya
You want to groove I'ma show you how to move
Come come
[Hook:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't you turn the music up
All the gal pon the dance floor
Wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up
(Repeat)
[B-Sec:]
Hey Mr.
Please Mr. DJ
Tell me if you hear me
Turn the music up
(Repeat)
[Verse 2:]
It goes 1 by 1 even 2 by 2
Everybody in the club gon'
Be rockin when i'm through
Let the bass from the speakers
Run through ya sneakers
Move both ya feet and run to the beat
[Pre-Hook:]
Run, Run, Run, Run
Everybody move run
Let me see you move and
Rock it 'til the grooves done
Shake it 'til the moon becomes the sun (Sun)
Everybody in the club give me a run (Run)
If you ready to move say it (Yeah Yeah)
One time for your mind say it (Yeah Yeah)
Well i'm ready for ya
Come let me show ya
You want to groove i'ma show you how to move
Come come
[Hook:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't you turn the music up
All the gal pon the dancefloor
Wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up
(Repeat)
[B-Sec:]
Hey Mr.
Please Mr. DJ
Tell me if you hear me
Turn the music up
(Repeat)
Okay
[Outro:]
Everybody get down if you FEEL me
Come and put your
Hands up to the ceiling
(Repeat Til Fade)
Pon De Replay перевод песни
Rihanna
[1-ый куплет:]
Мне не следовало ждать так долго, чтобы сказать
О том, о чём я знала с самого первого дня.
Я думала, что мы вместе навсегда,
Но пришло время расставания.
[Припев:]
Пока мы не выключили свет и не закрыли глаза,
Я расскажу тебе секрет, который хранила всю жизнь:
Я живу ради тебя и ради тебя умру,
Я буду рядом с тобой до твоего последнего «Прощай!»
[2-ой куплет:]
Подожди, пододвинься ближе ко мне, к моим губам,
И слушай внимательно, что я хочу тебе сказать:
Весь мир находится в постоянной борьбе за награду,
А я буду в состоянии мира и покоя, пока ты будешь помнить об
этом:
[Припев:]
Пока мы не выключили свет и не закрыли глаза,
Я расскажу тебе секрет, который хранила всю жизнь:
Я живу ради тебя и ради тебя умру,
Я буду рядом с тобой до твоего последнего «Прощай!»
[Переход]
Пообещай, что наша любовь будет длиться
Вечно, мы созданы друг для друга.
[Припев:]
Пока мы не выключили свет и не закрыли глаза,
Я расскажу тебе секрет, который хранила всю жизнь:
Я живу ради тебя и ради тебя умру,
Я буду рядом с тобой до твоего последнего «Прощай!»
В последний раз его любящие губы
Возносят оду божественной любви:
Я живу ради тебя и ради тебя умру,
Я буду рядом с тобой до твоего последнего «Прощай!»