Текст песни Rihanna – Cry с переводом

Cry текст песни
Rihanna


'm not the type to get my heart broken
I'm not the type to get upset and cry
'Cos I never leave my heart open
Never hurts me to say goodbye
Relationships dont get deep to me
Never got the whole in love thing
And someone can say they loved me truly
But at the time it didnt mean a thing

My mind is gone
Im spinning round
And deep inside
My tears ill drown
Im loosing grip
Whats happening?
I stray from love
This is how I feel

This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now Im in this condition
And I got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what
Youll never see me cry

Did it happen when we first kiss?
Cos its hurting me to let it go
Maybe cos we spent so much time
And I know that is no more
I should have never let you hold me baby
Maybe why im sad to see us apart
I didnt give it to you on purpose
can't figure out how you stole my heart

My mind is gone
Im spinning round
And deep inside
My tears ill drown
Im loosing grip
Whats happening?
I stray from love


This is how I feel

This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now Im in this condition
And I got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what
Youll never see me cry

How did I get here with you
Ill never know
I never meant to let it get so personal
And after all I tried to do
To stay away from love with you
Im broken-hearted
I cant let you know
And I Wont Let It Show
You wont see me cry

This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now Im in this condition
And I got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what
Youll never see me cry

This time was different
Felt like I was just a victim
And it cut me like a knife
When you walked out of my life
Now Im in this condition
And I got all the symptoms
Of a girl with a broken heart
But no matter what
Youll never see me cry

all my life..

Cry перевод песни
Rihanna


Я не тот тип девушек, у которых разбивают сердце
Я не из тех, которые расстраиваются и плачут
Потому что я никогда не оставляю свое сердце открытым
Мне никогда не больно прощаться
Для меня отношения не становятся глубокими
У меня никогда не было целой огромной любви
И кто - то может сказать, что они действительно любили меня

Но в то же времяэто были просто слова

Мой разум уходит
Я теряю сознание
И глубоко внутри
Мои слезы будут капать
Я теряю хватку
Что происходит?
Я уклоняюсь от любви
Это - то, что я чувствую

Это время было другим
Я чувствовала себя жертвой
И это резало меня как нож
Когда ты вышел из моей жизни
Теперь я нахожусь в этом состоянии
И у меня есть все признаки
девочки с разбитым сердцем
Но все равно
ты никогда не увидишь, что я плачу

Это случилось, когда мы впервые поцеловались?
Потому что мне больно отпускать это
Возможно потому что мы провели так много времени вместе
И я знаю, что - никогда больше
Ты не будешь меня обнимать и называть малышкой
Возможно, поэтому мне грустно видеть нас не вместе
Я не ставила перед тобой эту цель-
украсть мое сердце

Мой разум уходит
Я теряю сознание
И глубоко внутри
Мои слезы будут капать
Я теряю хватку
Что происходит?
Я уклоняюсь от любви
Это - то, что я чувствую

Вот что я чувствую

Это время было другим
Я чувствовала себя жертвой
И это резало меня как нож
Когда ты вышел из моей жизни
Теперь я нахожусь в этом состоянии
И у меня есть все признаки
девочки с разбитым сердцем
Но все равно
ты никогда не увидишь, что я плачу

Как я оказалась здесь с тобой
Я никогда не узнаю
Я никогда не хотела, чтобы это стало настолько личным
И в конце концов я пыталась
Избегать твоей любви
Мое сердце разбито
Я не могу тебе сказать об этом
И я Не буду Это Показывать
Ты не увидишь, что я плачу

Это время было другим
Я чувствовала себя жертвой
И это резало меня как нож
Когда ты вышел из моей жизни
Теперь я нахожусь в этом состоянии
И у меня есть все признаки
девочки с разбитым сердцем
Но все равно
ты никогда не увидишь, что я плачу

Это время было другим
Я чувствовала себя жертвой
И это резало меня как нож
Когда ты вышел из моей жизни
Теперь я нахожусь в этом состоянии
И у меня есть все признаки
девочки с разбитым сердцем
Но все равно
ты никогда не увидишь, что я плачу

всю мою жизнь..