Текст песни Mechanical Poet – Frozen Nile с переводом

Frozen Nile текст песни
Mechanical Poet


The morning lights
Annealing eyes with cold
A tempest rides
Defiling skies like mould

I see a dream being wide-awake
This world is running mad
A crazy trick that I can't take
When limbo lies ahead

I see the Nile entombed in a hyaline case
So clear as a heavenly blaze
The hoary bodies of hippos froze in glaze
Sphinxes surmount with lacteal bays
Resignedly standing at gaze
When croak of perishing toads expires in haze

Palm-trees have bowed to winds
Falling to vitreous sands
Wherries like pointed splints
Stick out of stony bents

Does anyone retrieve a key?
Which devilry we meet?
Uncanny scenes have seemed to me
And overturned my creed

Frozen Nile перевод песни
Mechanical Poet


Наступает утро,
Обжигая глаза холодом.
Надвигается буря,
Пачкая небеса, как плесень.

Я вижу будто бы дикий сон наяву,
Этот мир сходит с ума.
Безумная выходка, в которую я не могу поверить,
Когда впереди неизвестность.

Я вижу Нил, погребённый под слоем стекла,
Чистого, словно небесное сияние.
Серые тела гиппопотамов вморожены в глазурь,
Сфинксы венчают млечно-белые бухты,
Предстающие перед восхищённым взглядом,
Когда кваканье умирающих жаб затихает в тумане....

Пальмы склонились под ветрами,
Падая в стеклянные пески.
Лодки, как острые щепки,
Торчат из застывших холмов.

Кто-нибудь повернёт ключ обратно?
С какой чёрной магией мы столкнулись?
Жуткие сцены предстали передо мной
И перевернули мои представления о мире...

Mechanical Poet – тексты других песен