Текст песни Christina Aguilera – Walk away с переводом

Walk away текст песни
Christina Aguilera


What do you do when you know something's bad for you
And you still can't let go?

I was naive
Your love was like candy
Artificially sweet
I was deceived by the wrapping

Got caught in your web
And I learned how to plead
I was prey in your bed
And devoured completely

And it hurts my soul
Cos I can't let go
All these walls are caving in
I can't stop my suffering
I hate to show that I've lost control
Cos I, I keep going right back
To the one thing that I need to walk away from

I need to get away from it
I need to walk away from it
Get away, walk away, walk away

I should have known
I was used for amusement
Couldn't see through the smog
It was all an illusion

Now I've been licking my wounds (licking my wounds)
Woke up in love and seems so great (deeper, deeper)
We both can't subdue
Darling you hold me prisoner (prisoner)

I'm about to break
I can't stop this ache
I'm addicted to your lure
and I'm feeling for a cure
Every step I take
Leads to one mistake
I keep going right back
To the one thing that I need...

I can make it
It's some state I'm in
Getting nothing everytime
What did I do to deserve
The pain of this moment
And everywhere I turn
I keep going right back
To the one thing that I need to walk away from

I need to get away from it
I need to walk away from it
Get away, walk away, walk away

Everytime I try to grasp for air
I get smothered and this sky, it's never over, over
Seems I never wake from this nightmare
I let out a solid breath, let it be over, over

Inside I'm screaming
Breaking, pleading the world
Ahh...

My heart has been bruised
So sad but it's true
Each peep reminds me of you

It hurts my soul
Cos I can't let go
All these walls are caving in
I can't stop my suffering
I hate to show that I've lost control
Cos I, I keep going right back
To the one thing that I need...

I'm about to break
I guess I missed it
I'm addicted to your lure
And I'm feeling for a cure
Every step I take
Leads to one mistake
I keep going right back
To the one thing that I need...

I can make it
It's some state I'm in
Getting nothing everytime
What did I do to deserve
The pain of this moment
And everywhere I turn
I keep going right back
To the one thing that I need to walk away from

I say...
I need to get away from it
I need to walk away from it
Get away, walk away, walk away

Only thing I need to do is walk away

I need to get away from it
I need to walk away from it
Get away, walk away, walk away

I need to get away from it
I need to walk away from it
Get away, walk away, walk away

I need to get away from it
I need to walk away from it
Get away, walk away, walk away

Walk away перевод песни
Christina Aguilera


Уйти

Что вы делаете, когда вы знаете, что с вами происходит
что-то плохое?
И вы всё ещё не можете отпустить?

Я была наивна,
Твоя любовь была похожа на вкусненький леденец,
Такой искусственно-сладкий.
Я повелась на обёртку,
Была поймана в твои сети,
И я узнала, что значит кровоточить…
Я была добычей в твоей постели,
Которую ты пожирал без остатка.

И это причиняет моей душе боль!
Причина такова: я не могу отпустить нашу любовь.
Все эти стены давят на меня,
Я не могу остановить свои страдания.
Я очень не хочу показывать,
Что я потеряла контроль над собой.
Потому что я, я сразу продолжаю возвращаться к мысли
О том, что мне нужно уйти от тебя.

Я должна убежать от тебя
Мне нужно убежать от тебя
Уйти, уйти, уйти

Я должна была знать,
Что ты использовал меня для развлечения (для развлечения).
Я ничего не могла видеть через смог,
Это всё было иллюзией.
Теперь я зализываю раны (зализываю раны),
Но яд всё равно просачивается (глубже, глубже)…
Мы оба умеем обольщать
Любимый, но ты считаешь меня своей заключенной

Я вот-вот сломаюсь,
Я не могу остановить эту боль!
Я увлеклась твоей приманкой,
И я уже начала вылечиваться.
Каждый шаг, который я делаю
Приводит к одной и той же ошибке.
Я сразу продолжаю возвращаться к мысли
О том, что мне нужно…

Я смогу уйти от тебя!
Это всего лишь некоторое государство, в котором я нахожусь.
Но снова ничего получается…
что я такого сделала,
Чтобы заслужить эту боль на медленном огне?
И куда я ни поворачиваюсь,
Я сразу продолжаю возвращаться к мысли
О том, что мне нужно уйти от тебя.

Я должна убежать от тебя
Мне нужно убежать от тебя
Уйти, уйти, уйти

Каждый раз, пытаясь глотнуть воздух,
Меня душит отчаяние, и, кажется, что этому нет конца!
Кажется, что я больше никогда не проснусь от этого кошмара.
Я продолжаю тихо молить:
Пусть это закончится, пусть всё это закончится...

Изнутри меня раздирает крик
Просящий, умоляющий, не надо больше...

Что мне теперь делать?
Моё сердце разбито
Звучит грустно, но это правда:
Всё в этом мире напоминает мне о тебе.

И это причиняет моей душе боль!
Причина такова: я не могу отпустить нашу любовь.
Все эти стены давят на меня,
Я не могу остановить свои страдания.
Я очень не хочу показывать,
Что я потеряла контроль над собой.
Потому что я, я сразу продолжаю возвращаться к мысли
О том, что мне нужно…

Я смогу уйти от тебя!
Это всего лишь некоторое государство, в котором я нахожусь.
Но снова ничего получается…
что я такого сделала,
Чтобы заслужить эту боль на медленном огне?
И куда я ни поворачиваюсь,
Я сразу продолжаю возвращаться к мысли
О том, что мне нужно уйти от тебя.

Я говорю себе…
Я должна убежать от тебя
Мне нужно убежать от тебя
Уйти, уйти, уйти

Мне нужно сделать только одну вещь - уйти от тебя

Я должна убежать от тебя
Мне нужно убежать от тебя
Уйти, уйти, уйти