Текст песни Black Sabbath – Voodoo с переводом

Voodoo текст песни
Black Sabbath


Say you don't know me, you'll burn
You can refuse, but you'll lose, it's by me
Say you don't want me, you'll learn
Nothin' you do will be new, 'cause I'm through

Call me a liar, you knew
You were a fool, but that's cool, it's all right
Call me the Devil, it's true
Some can't accept but I crept inside you

So if a stranger calls you
Don't let him whisper his name
'Cause it's Voodoo, oh!

Fade into shadow, you'll burn
Your fortune is free, I can see it's no good
Never look back, never turn
It's a question of time 'till your mine and you learn

So if a stranger sees you
Don't look in his eyes
'Cause he's Voodoo!

Say you don't know me, you'll burn
You can refuse, but you'll lose, it's by me
Say you don't want me, you'll learn
Nothin' you do will be new, 'cause I'm through

Voodoo!

Bring me your children, they'll burn!
Never look back, never turn!
Cry me a river, you'll learn Voodoo!!

Voodoo перевод песни
Black Sabbath


Скажи, что ты меня не знаешь, и ты сгоришь
Ты можешь отказаться, но ты потеряешь то, что со мной
Скажи, что ты не хочешь меня, ты познаешь
Чтоб ты не делал, то не будет новым, я уже это сделал

Назови меня лжецом, ты знал
Ты был дураком, но это здорово, все в порядке
Назови меня Дьяволом, это так и есть
Кто-то может с этим не согласиться, но я ползаю внутри тебя


Так что если чужой зовёт тебя
Не позволяйте ему прошептать его имя
Потому что это колдовство, да!

Превратись в тень, ты сгоришь
Твоя удача свободна, я вижу это не отчётливо
Никогда не оглядывайся назад, никогда не оборачивайся
Это – вопрос времени, пока ты учишься

Поэтому, если незнакомец смотрит на тебя
Ты не смотри ему в глаза
Потому что это колдовство, да!

Скажи, что ты меня не знаешь, и ты сгоришь
Ты можешь отказаться, но ты потеряешь, то, что со мной
Скажи, что ты не хочешь меня, ты познаешь
Чтоб ты не делал, то не будет новым, я уже это сделал

Колдовство!

Принесите мне своих детей, они сгорят!
Никогда не оглядывайся назад, никогда не озирайся!
Наплачь мне реку, ты обучишься Колдовству!!