Текст песни Alicia Keys – Doesn't mean anything с переводом

Тексты песен Alicia Keys Doesn't mean anything

Doesn't mean anything текст песни
Alicia Keys


Used to dream of being a millionaire,
Without a care
But if I'm seeing my dreams
And you aren't there
Cause it's over
That just won't be fair,

Darling, rather would be a poor woman
Living on the street, no food to eat,
Cause I don't want no pie
If I have to cry.
Cause it's over
When you said goodbye!

All at once...
I had it all
But it doesn't mean anything
Now that you're gone
From above
Seems I had it all
But it doesn't mean anything
Since you're gone

Now I see myself through different eyes,
It's no surprise!
Being alone will make you realize
When it's over!
All in love is fair
I should've been there,
I should've been there,
I should've, should've.

All at once...
I had it all
But it doesn't mean anything
Now that you're gone
From above
Seems I had it all
But it doesn't mean anything
Since you're gone

I know I pushed you away
What can I do that will save our love
Take these material things
They don't mean nothing
It's you that I want

All at once...
I had it all
But it doesn't mean anything
Now that you're gone
From above
Seems I had it all
But it doesn't mean anything
Since you're gone
I should've been there,
I should've been there,
I should've, should've.

All at once...
I had it all
But it doesn't mean anything
Now that you're gone
From above, seems I had it all
But it doesn't mean anything
Since you're gone

Doesn't mean anything перевод песни
Alicia Keys


Я когда-то мечтала стать миллионером,
Без всяких забот
Но если теперь я вижу сны
И в них нет тебя
Потому что всё закончилось
Не хочу становиться богатой,

Любимый, лучше быть бедной
И жить на улице и голодать,
Потому что мне не нужны сладости
Если придётся плакать.
Из-за того, что всё закончилось,
Когда ты сказал "Прощай"!

Всё сразу...
У меня было всё
Но это ничего не значит
Без тебя
Со стороны кажется,
Что у меня было всё
Но это ничего не значит
Без тебя

Сейчас я вижу себя другими глазами
И это не удивительно!
В одиночестве ты понимаешь
Когда всё заканчивается!
В любви всё честно
Я должна была быть там,
Я должна была быть там,
Должна была, должна была.

Всё сразу...
У меня было всё
Но это ничего не значит
Без тебя
Со стороны кажется,
Что у меня было всё
Но это ничего не значит
Без тебя

Я знаю, что оттолкнула тебя
Что я могу сделать, чтобы спасти любовь?
Возьми все эти вещи
Они ничего не значат
Потому что мне нужен ты

Всё сразу...
У меня было всё
Но это ничего не значит
Без тебя
Со стороны кажется,
Что у меня было всё
Но это ничего не значит
Без тебя
Я должна была быть там,
Я должна была быть там,
Должна была, должна была.

Всё сразу...
У меня было всё
Но это ничего не значит
Без тебя
Со стороны кажется,
Что у меня было всё
Но это ничего не значит
Без тебя